1·He's not half as bad as he looks, for all he's so crabbed.
他并不像看上去的那么坏，尽管他脾气暴躁。
2·My English is not half as yours.
我的英语比你差远了。
3·I'm not half as good as you.
我不及你的一半。 / 你比我好的多。
4·My room is not half as big as yours.
我的房间不如你的一半大。
5·My English is not half as good as yours.
我的英语不如你的一半好。
6·Not half as long as you fought against us.
还没有你们跟我们对着干的一半时间长。
7·You're not half as clever as you think you are.
你可不象自己想象的一半那么聪明。
8·This book is not half as interesting as that one.
这本书还不如那本书一半有趣。
9·This dictionary is not half as thick as that one.
这部字典还没有那部字典的一半厚。
10·His English is not half as fluent as his brother's.
他的英语远不如他弟弟说得流畅。